为了向布鲁斯解释，凯瑟琳不得不重复了一遍。
“哦，天啊，哦，上帝啊。”虽然布鲁斯是难得的无神论者，但是这时候他依然是口喊上帝。
这大概也是欧美人的一种口头禅了。
“哦，我们是不是该庆祝一下，我可爱的小甜心？也许我们该去买一台彩色电视？”
电视？
凯瑟琳心头一动，她的卧室里面还有一个未完成的集成电视的电板，也许……
凯瑟琳还来不及思考，更来不及提出问题，她就感觉到自己的腹中一阵绞痛。
她的脸色变得铁青。
“哦，凯特，你怎么了？！”
布鲁斯没有多问，他很快就发现了原因。
鲜血，正在沿着凯瑟琳的大腿，从睡裙之中流了出来。
1960年的10月10日，是一个值得纪念的日子，凯瑟琳朝着真正的女人，又前进了一步。
……
“凯特，好久不见了，最近怎么样？”
“ho－are－you？”这是美国最常见的打招呼的方式了。凯瑟琳在家里呆了一个星期，然后回到学校来之后，莉莉就是有这句话问候。一般来说，这句话的回答是“谢谢，我很好，你呢？”不过凯瑟琳的回答却是：
“糟透了，从来没有感觉这么难受。”
凯瑟琳摸了摸肩上的吊带，现在，她的确感觉到胸前似乎有些重量了，胸前的肿块仅仅一个星期就消失了，只不过在此之后，她确实感觉到了那对樱桃变得比以前有感觉多了，说实话……真是糟糕。
“对了，我们已经想好了服装公司的名字。”
莉莉拿出了一张画着一双天使翅膀的logo（商标）的图纸。
“天使服装设计公司？”